Produzioni

“I LOVE YOU BUT”

Coreografia di Jye Hwei Lin
con i Danzatori del Balletto Teatro di Torino (6 danzatori)
Musica di Gyorgy Kurtag
Light Design di Davide Rigodanza
Scenografia di Renata Sheppard
Costumi Hamlet
Creazione 2017
Durata: 25’

 

 

Choreography by Jye Hwei Lin
Dancers of Balletto Teatro di Torino (6 dancers)
Music by Gyorgy Kurtag
Light Design by Davide Rigodanza
Set Design by Renata Sheppard
Costumes Hamlet
Creation 2017
Length: 25’

disponibile sia con musica registrata,
che con musica dal vivo (pianoforte a coda)

L’artista taiwanese Jye Hwei Lin affronta il tema del rapporto dell’individuo all’interno di un sistema più grande per numero, della dicotomia che viene a crearsi tra il lavoro individuale e quello di gruppo.

I danzatori, vestiti di nero e di glitter, costruiscono, distruggono e trasformano tableau vivant in movimento, prestandosi ad interazioni ironiche ed ambigue in cui il tema della Relazione viene analizzato, provato, riscoperto.

La musica di Gyorgy Kurtag é abitata dai corpi che, con grande nonchalance flirtano con il pubblico e giocano tra esibizione e vulnerabilità biografica, dentro ad una partitura coreografica sottile e raffinato.

“a captivating dance piece in which irony and truth overlap beautifully.”

 

 

available with recorded music
or live music (grand piano)

Taiwanese artist Jye Hwei Lin addresses the issue of the individual’s relationship within a larger system by number, of the dichotomy that arises between individual and group work.

The dancers, dressed in black and glitter, construct, destroy and transform tableau vivants that are moving and in motion, lending themselves to ironic and ambiguous interactions. As the title I LOVE YOU, BUT… suggests, the theme of Relating to Otherness  is here scrutinised, tested, rediscovered.

The bodies inhabit the music by Gyorgy Kurtag with great nonchalance, flirting with the public and playing between exhibitionism and biographical vulnerability, within a subtle, refined and elegant choreographic score.

“a captivating dance piece in which irony and truth overlap beautifully.”